spin e vórtex
